2010/07/14

blanco blanco

 
Hay una canción "SHIROI BULANCO" en Japón.
"SHIROI" se dice blanco, y "BULANCO" se dice los columpios en español.
O sea, "SHIROI BULANCO" se sabe decir "BULANCO blanco".
Es graciosa.
 
日本に「白いブランコ」という歌がある。
スペイン語で、「白い」はblanco、「ブランコ」はcolumpios。
つまり、「白いブランコ」は「ブランコブランコ」とも言える。
面白い。

0 件のコメント:

コメントを投稿