2009/01/13

KIMONO japonés

 
Esta es ropa japonesa.
Se llama 'KIMONO'.
Tiene dibujo bonito.
 
これは日本の服。
「着物」という。
きれいな柄がある。
 

2009/01/06

ornamento japonés 3

 
Este es un ornamento de año nuevo tambien.
Como abanico.
Muy bonito.
 
この飾りも、新年のもの。
扇子みたい。
とても可愛い。
 

2009/01/05

ornamento japonés 2

Hay este ornamento de año nuevo en un edificio.
En el edificio hay un tablao flamenco.

 ある建物に、この飾りがあった。
その建物には、フラメンコのタブラオがある。
 


2009/01/04

ornamento japonés 1

 
¡ Feliz Año Nuevo !
Este ornamento de año nuevo es tradicional de Japón.
 
あけましておめでとう!
この新年の飾りは、日本の伝統的なもの。